Seems like perfect place to post this tip.
I have a LG smart TV with screen share and a Samsung S10+ with wireless Dex built in. So I connected my phone to the TV and opened my browser and now I am watching episode 3 on my TV. OK it is a work around but it works for me!